Page:Karamsin - Histoire de l'empire de Russie, Tome IX, 1825.djvu/46

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

1560 — 1561. de l’amener à Moscou ; elle lui plut, et il la fit instruire dans la religion chrétienne. Le métropolitain qui la tint sur les fonts de baptême, lui donna le nom de Marie. Les noces furent célébrées le 21 août 1561, mais Jean ne cessa de regretter Catherine, ou du moins il conserva un profond ressentiment contre Sigismond, dont il se préparait à tirer vengeance, d’abord à cause de la Livonie, ensuite pour un refus injurieux à l’orgueil du prétendant.

1562. Cependant, malgré des menaces réciproques, les hostilités furent, de part et d’autre, d’assez peu d’importance : Jean redoutait le khan et entretenait, dans la Russie méridionale, une armée commandée par le prince Wladimir Andréïevitsch : Sigismond, qui avait réparti ses troupes dans les forteresses de Livonie, n’avait en campagne que de petits détachemens, qui firent le siége d’Opotschka et de Nével. Le prince Sérébrianoï battit les Lithuaniens près de Mstislavle ; Kourbsky incendia le faubourg de Witebsk ; les autres voïévodes se portèrent de Smolensk sur Doubrovna, Orscha, Kopyk et Schkloff ; mais, en général, on pillait beaucoup plus qu’on ne combattait. Khodkevitsch, commandant des armées de Sigismond en Livonie, engageait les généraux russes à ne point perdre