niens. 1560 — 1561. Les princes Wassili Glinsky et Sérébrianoï poursuivirent Radzivill et battirent un de ses détachemens à Pernau. Les Polonais, ayant mis des garnisons dans les forteresses les plus importantes de la Livonie méridionale, abandonnèrent Tarvast, et Jean fit détruire cette ville de fond en comble.
Guerre avec la Pologne. Alors Sigismond, reconnaissant l’inutilité de ses longs efforts pour persuader au tzar de ne point troubler le repos de la Livonie, se vit forcé de recourir aux armes. « Radzivill, écrivait-il à Jean, s’étant rendu maître de Tarvast, a permis aux Russes d’en sortir, et l’auteur de cette guerre sera responsable devant Dieu du sang versé ; vous pouvez encore détourner ce fléau, en retirant vos troupes des anciennes possessions de l’Ordre ; dans le cas contraire, l’Europe jugera de quel côté se trouve la justice, de quel côté la honte et la barbarie ! » Les boyards déclarèrent au gentilhomme Korsak, porteur de cette lettre, qu’on ne lui rendrait pas les honneurs dus au caractère d’ambassadeur, la dépêche du roi étant remplie d’expressions inconvenantes ; Jean répondit à Sigismond : « Vous avez l’art de rejeter vos torts sur les autres. Nous avons toujours accueilli vos prétentions quand elles
