Page:Kant - Critique de la raison pratique (trad. Picavet).djvu/359

Cette page n’a pas encore été corrigée






NOTES PHILOSOPHIQUES


DU TRADUCTEUR


________________________________


Nous recommandons d’une façon générale, pour l’interprétation du présent ouvrage, la lecture des deux éditions de la Critique de la raison pure, de la Critique du Jugement, des Fondements de la Métaphysique des mœurs, de la Doctrine du droit, de la Doctrine de la vertu, de la Religion dans les limites de la raison ; celle des Erlaiiterungen de Kirchmann, de VExamen des Fondements de la Métaphysique des mœurs et de la Critique de la Raison pratique de Barni, du Wbrterbuch zum leichteren Gebrauch der kantischen Schriften, de Schmid *. On pourra également consulter Kuno Fischer, Gesch. d. neu. Philosophie, vol. 3 : Zeller, Gesch. d. deutsch. Ph. seit Leibnitz ; Ueberweg, vol. 3 ; Lange, Gesch. des Materialismus (trad.) ; Harms, die Philosophie seit Kant ; Romundt, die Vollendung des Sokrates, I. Kants Grundelegung zur Reform der Sittenlehre ; B. Erdmann, K’s Kritik der Urtheilskraft etProlegomena, K’s Kriticismus in der ersten und in der 2ten Auflage der K. der reinen Vernunft ; H. Cohen, K’s BegrùndunederEthik et Yon Kants Einfluss auf die deutsche Kultur ; Noire, die Lehre Kants und der Ursprung der Vernunft ; Riehl, Der ph. Kriticismus ; Paulsen. Yersuch eîner Entwickelungsgeschichte d. k. Erkenntnisstheorie ; Riiter, Gesch. d. neu. Ph. (trad.) ; Schopenhauer. Le monde comme représentation et comme volonté, le Fondement de la morale (trad. Burdeau) ; Essai sur le libre arbitre (trad. Reinach) ; Max Mùller, K’s Critique of pure reason ; W. Wal’lace, Kant ; Caird, the Philosophy of Kant ; Noah Porter, K’s Ethics ; Adamson, on the Philosophy of Kant ; Cantoni, E. Kant vol. 2, Filo-

2 Ce dictionnaire, dont s’était déjà servi Degérando (p. XXIX), a été gracieusement mis à notre disposit’on par M. Marion. On peut encore, en s’en servant avec précaution, en tirer profit pour l’étude du kantisme.