Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
CHAPITRE VIII.
Futur et conditionnel.
A. Futur.
On sait que le futur est un véritable temps composé de l’infinitif et de la flexion de l’auxiliaire avoir (chanter-ai, partir-ai, etc.) Le wallon n’a pas échappé à la règle générale ; toutefois les lois phonétiques ont agi sur la flexion de l’auxiliaire aveûr.
Les trois personnes du singulier se terminent en è (ĕ̀) tandis que aveûr donne ă. On sait, en effet, que a tonique latin, hors de position, se déprime en e ouvert ou fermé. (Ex. : sal = sel, sĕ́ ; aratrum = ĕ̀rĕ́ ; talis = tel, tĕ́ ; faba = féve, fĕ́v, etc.)
Le pluriel du futur possède rans (rã) rez (rĕ́) et ront (rõ) ; cette dernière forme reproduit exactement la 3e pers. plur. du prés. de l’ind. de avoir (ont = õ).
Nous donnons ci-après le tableau de ce temps.
