Page:Julien Delaite - Essai de grammaire wallonne - Le verbe wallon, 1892 (partie 1) et 1895 (partie 2).djvu/44

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
— 34 —
IMPÉRATIF.
Présent. Chante. Magne. Vind. Batte. Sint. Doime. Finihe. Beûs.
Chantans. Magnans. Vind. Battans. Sintans. Doirmans. Finihans. Buvans.
Chantez. Magnîz. Vind. Battez. Sintez. Doirmez. Finihez. Buvez.
Passé. Aye, etc.
chanté.
Aye, etc.
magnî.
Aye, etc.
vindou.
Aye, etc.
battou.
Aye, etc.
sintou.
Aye, etc.
doirmou.
Aye, etc.
fini.
Aye, etc.
fini. Aye, etc.
bu.
INFINITIF.
Présent. Ji Chanter. Magnî. Vinde. Batte. Sintt. Doimri. Fini. Beûre.
Cantare. Manducare. Vendere. Batuere, battere. Sentire. Dormire. Finire. Bibere.
Passé. Aveûr chanté. Aveûr magnî. Aveûr vindou. Aveûr battou. Aveûr sintou. Aveûr doirmou. Aveûr fini. Aveûr bu.
PARTICIPE.
Présent. Ji Chantant. Magnant. Vindant. Battant. Sintant. Doirmant. Finihant. Buvant.
Passé. Ayant chanté,
êye.
Ayant magnî,
êye.
Ayant vindou,
owe.
Ayant battou,
owe.
Ayant sintou,
owe.
Ayant doirmou,
owe.
Ayant fini,
èye.
Ayant bu,
bèvowe (?).