Cette page a été validée par deux contributeurs.
la prendre pour femme, afin qu’elle pût acquitter par ce sacrifice la dette de son mari. À vrai dire, je n’ai point envoyé d’entremetteuse.
— Comment, lui dit le seigneur Teng, un ouvrier ordinaire peut-il amasser une somme de sept à huit onces d’argent ?
— C’était, répondit Pa-han, le fruit de mes économies pendant de longues années, »
« Le seigneur Teng lui ordonna de prendre du papier et un pinceau[1], et de dresser le compte des différentes sommes qu’il avait successivement prêtées, et qui formaient la dette en litige.
« Pa-han eut bientôt terminé cette addition, qui se composait de trente arti-
- ↑ Les Chinois écrivent avec un pinceau qu’ils tiennent perpendiculairement.