un peu moins de mille religieux qui tous suivent les principes du petit Véhicule (Hinayâna). Il y a vingt temples des dieux où habitent diverses sectes d’hérétiques, etc. »
En partant de ce pays, au nord-est, Hiouen-thsang traversa le Gange y fit de cent quarante à cent cinquante li et arriva au royaume de Fd-che-li ( Vâiçâli — Inde centrale).
Tchi-na-po-ti-koue (Tchînapati — Inde du nord). Si-yu-ki, liv. IV, fol. 5 : « Ce royaume a environ deux mille li de tour ; la circonférence de la capitale est de quatorze à quinze li ; on y récolte une grande quantité de grains, mais il n’y a qu’un petit nombre d’arbres à fruits. Le peuple est tranquille et heureux, le royaume possède d’abondantes ressources. Le climat est chaud ; les habitants sont mous et pusillanimes ; ils se livrent aux études sacrées et profanes, et l’on trouve parmi eux des partisans de l’erreur et de la vérité. Il y a dix couvents et huit temples des dieux (Dêvâlayas), etc. »
En partant de ce pays, du côté du nord-est, Hiouen-thsang fit de cent quarante à cent cinquante li et arriva au royaume de Che-lan-ta-lo (Djâlandhara — Inde du nord).
Tchou-li-ye (Djourya — Djour — Tchola — Inde du sud). Si-yu-ki, liv. X, fol. 19 : « Ce royaume a de deux mille quatre cents à deux mille cinq cents li de tour ; la circonférence de la capitale est d’environ dix li On ne voit partout que des plaines désertes et des terrains marécageux d’un aspect sauvage, et l’on ne rencontre qu’un petit nombre d’habitations ; des bandes de brigands circulent en plein jour ; le climat est chaud ; les mœurs sont cruelles et dissolues. Les hommes
