3° Les autonomes en argent portent des dates de l’ère des Séleucides, ou de l’ère nationale de Tripolis. Les autonomes en cuivre, outre ces deux ères, portent sous Auguste des dates de l’ère d’Actium. Ces dernières se rencontrent tantôt seules, tantôt elles coexistent avec des dates de l’ère des Séleucides.
4° L’ère de Pompée n’a jamais été employée à Tripolis.
5° L’ère nationale de Tripolis a été employée de 105 à 74 avant J.-C. Elle a été précédée (111 à 103 avant J.-C.) et suivie (74 à 221 après J.-C.) de l’ère des Séleucides.
6° L’ère d’Actium a été employée à Tripolis de l’an 31 avant J.-C. à l’an 13 après J.-C.
7° Les monnaies frappées à Tripolis aux effigies de Marc-Antoine et de Cléopâtre, ou à l’effigie de cette reine seule, sont datées des années de son règne.
