Nous le répétons, tout ce qui a rapport à l’histoire, à la littérature et aux langues des peuples qu’il visitera entre dans le cercle des occupations de la Société asiatique, mais le but de l’institution de cette compagnie ne nous permet pas de suivre l’intrépide navigateur dans sa course plus à l’Orient.
On a lieu d’espérer que les officiers chargés du commandement des expéditions entreprises par ordre du Gouvernement français, depuis quelques années, dans le grand Océan, publieront des vocabulaires des langues que parlent les habitans des îles qu’ils ont visitées. M. Buckingham pourra sans doute ajouter aux notions que nous devons à ces navigateurs, et qui seront très-utiles pour l’étude comparée de ces langues.
Quant à la géographie et à l’ethnographie, nous nous abstenons de rien recommander spécialement à l’attention de M. Buckingham. Le rapport sur son projet de voyage fait à la Société de Géographie par M. Dumont d’Urville, capitaine de vaisseau, contient des instructions auxquelles il est impossible d’ajouter ; ce travail, d’un marin expérimenté et instruit, est un véritable modèle dans son genre, et nous faisons des vœux ardens pour que les circonstances permettent à M. Buckingham d’effectuer les travaux qui lui sont indiqués dans ce beau rapport. S’il y réussit, il rendra un service signalé aux sciences, et s’acquerra une réputation que l’envie ne pourra jamais attaquer.
| E. Burnouf. | J. B. Eyriès. | J. Saint-Martin. |
On trouve encore dans le British Museum un volume qui me paraît n’être qu’un exemplaire du Kammouwa, autant que je puis en juger par cette description d’Ayscough (Catalogue of the British Mus. Orient, mss. 4849) :
A mss. written on palm leaves, covered over with a gold coloured varnish in the bramin character, consisting of 15 leaves about 18 inches long, an three inches wide, finely ornamented.
