Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
numéros. | mots réduits. | mots entiers. | signification. | |||
639 * |
|
ལོངས་སྤྱོ་ | Richesse, biens ; jouissance ; jouir.
| |||
640 | ལྱཽོངདགས་ | ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་ | Bonheur parfait.
| |||
641 | ཤྲག་ | ཤ་ཁྲག་ | Chair et sang ; le corps ; consanguin.
| |||
642 | ཤམབས་ | ཤམ་ཐབས་ | Vêtement de dessous.
| |||
643 |
|
ཤར་ཕྱོགས་ | L’Est.
| |||
644 | ཤྷོར་ | ཤར་ལྟོ་ | Sud-est.
| |||
645 | ཤེངེན་ | ཤེང་ཆེན་ | ||||
646 | ཤིན་ ཏུ |
ཤིན་ཏུ་ | Très ; grandement ; vraiment.
| |||
*647 | ཤྱེས་ | ཤྱེས་བྱ་ | Ce qu’il faut connaître ; la science, l’instruction.
| |||
648 * |
|
ཤེས་རབ་ | Esprit, intelligence.
| |||
649 | གིཤེན་ | གཤིན་རྗེ་ | Dieu de la mort.
| |||
650 |
|
གཤིན་རྗེ་གཤེད་ | Dieu de la mort.
| |||
651 | བཤྲུབ་ | བཤད་སྒྲུབ་ | Disert (?).
| |||
652 |
|
བཤེས་གཉེན་ | Ami, relation.
| |||
**653 | ས་པཎ་ | ས་ཀྱ་པྜིཏ་ | Le pandit Sa-kya.
|