Page:Joseph Defrecheux - Vocabulaire de la faune wallonne, 1888.djvu/24

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

1317.) Littéralement Auette peut être un diminutif de âwe (oie), mais il se peut aussi qu’il s’agisse de la bécasse ou de la gélinotte. Tout me porte à croire que Auette est une faute d’écriture pour Anette (cane).

Grandgagnage. Dict. étymologique.

Augne. (Ardenne.) Âne. — V. âgne.

Aumai. (Namur.) Jeune bœuf. — V. Ama.

Aumaie. (Charleroi.) Génisse. — V. âmaie.

Aurbalestrie. (Namur.) Martinet. — V. Airchi.

Auvetz. (Anc. wall.) Sorte de poisson de mer. (Chartes, II, 128 m. 1582.) — N’y aurait-il pas ici, dit Scheler, une faute de lecture pour rinvetz (rivets) ?

Grandgagnage. Dict. étymologique.

Avion. Saumonneau. — V. Ailon.

Âwe. Oie, oiseau aquatique, plus gros et plus grand qu’une cane. L’oie vit plus à terre que sur l’eau et se nourrit presqu’exclusivement de végétaux et de graines. Elle peut vivre 70 ans. L’oie domestique provient de l’oie cendrée, Anser cinereus, Mey. et W. Naguère l’oie était la victime d’un jeu cruel et barbare aujourd’hui interdit par mesure de police. On l’attachait toute vivante par la tête, et, au moyen de longues baguettes en fer appelées céle qu’on lançait à distance, on s’efforçait de l’abattre en lui rompant le cou. Cela s’appelait céler ou taper à l’âwe. — Le wallon donne le nom de Sâvage âwe à l’oie des moissons, Anser sylvestris, Briss. (segetum, Gm.).

Verviers, Namur, Charleroi : Auwe.

Âwèie. Autre forme du mot anwèie.

Âwette. Diminutif de âwe. Petite oie, cane.

Aweûre. Fils de la vierge, filandres. Fils blancs et longs qui voltigent en l’air en automne et sont formés par de petites araignées. On les appelle aussi Filets d’avierge ou Sâhon, et l’on