Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
1. Composés de ille
| Singulier | ||||
|---|---|---|---|---|
| m. | f. | n. | ||
| c. s. | icil, cil | icele, cele | icel, cel | |
| c. r. | dat. | icelui, celui | icelei, celei | |
| acc. | icel, cel | icele, cele | icel, cel | |
| Pluriel | ||||
| c. s. | icil, cil | iceles, celes | ||
| c. r. | cels, ceus | iceles, celes | ||
Icil (c. s. masc. singulier) renvoie à ecce illī pour ecce ille ; celei (fém. sing. datif) renvoie à ecce *illaei. Ceus est devenu ceux par confusion de la finale us avec x.
Celor a existé aussi, mais cette forme est très rare.
2. Composés de iste
| Singulier | |||
|---|---|---|---|
| m. | f. | n. | |
| c. s. | icist, cist | iceste, ceste | icest, cest |
| c. r. | cestui | cestei | |
| cest | ceste | cest | |
| Pluriel | |||
| c. s. | cist | (icestes) cez | |
| c. r. | cez | (icestes) cez | |
Remarques. — Toutes ces formes se trouvent avec i prothétique ou sans i, comme les composés de ecce ille (icil, icist et cil, cist).
