Appendice
Peu satisfaites de la brièveté avec laquelle j'ai parlé de la rade de Brescou dans mon article sur ce fort, plusieurs personnes qui, quoique étrangères à la ville d'Agde s'intéressent à sa prospérité et à celle des villes voisines, m'ont engagé à traiter ce sujet avec plus d'étendue. Elles trouveront dans cet appendice, la preuve de ma condescendance pour leurs désirs.
Ce n'est pas d'aujourd'hui qu'on a reconnu que les intérêts de l'humanité et du commerce sollicitaient concurremment l'établissement d'une rade sur un point du golfe du Lion, dans laquelle pussent se réfugier les navires surpris par les tempêtes fréquentes que la violence des vents de Sud-Est et de Sud-Ouest élève sur les côtes de Provence et de Languedoc. Depuis plusieurs siècles, tous les gouvernements qui se sont succédé en France en ont senti la nécessité, et l'espace de mer qui sépare Brescou de la plage a toujours paru l'emplacement convenable pour cette rade.
