Page:Jonson-Volpone Epicene l alchimiste-1863.djvu/64

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
41
ACTE DEUXIÈME.

PÉRÉGRINE.

Depuis sept semaines.

SIR POLITICK.

Ah ! depuis si peu de temps ! N’avez-vous pas été chez mylord ambassadeur ?

PÉRÉGRINE.

Pas encore.

SIR POLITICK.

Dites-moi, monsieur, quelles nouvelles débite-t-on dans notre pays ? J’entendis, l’autre soir, une chose fort étrange rapportée par une des personnes attachées à l’ambassade, et je brûle de savoir s’il y a d’autres nouvelles encore.

PÉRÉGRINE.

Qu’était-ce donc, monsieur ?

SIR POLITICK.

Hé bien, monsieur, on parlait d’un corbeau qui aurait construit son nid dans un des vaisseaux du roi.

PÉRÉGRINE, à part.

Ce monsieur se moque-t-il de moi ou s’est-on moqué de lui ? (Haut.) Votre nom, monsieur ?

SIR POLITICK.

Mon nom est sir Politick Would-be.

PÉRÉGRINE, à part.

Son nom le peint. (Haut.) Un chevalier, monsieur ?

SIR POLITICK.

Un pauvre chevalier.

PÉRÉGRINE.

Votre femme est ici à Venise pour s’instruire des coiffures, des modes et des mœurs chez les courtisanes ? la belle lady Would-be ?