Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
33
ACTE PREMIER.
CORVINO.
Que dois-je faire alors ?
MOSCA.
Quel était votre projet ?
CORVINO.
Je lui avais apporté cette perle.
MOSCA.
Peut-être a-t-il encore assez de mémoire pour vous reconnaître, vous, monsieur ; il vous nomme encore ; il n’a que votre nom à la bouche ; votre perle-est-elle fine, monsieur ?
CORVINO.
Venise n’a jamais vu sa pareille.
VOLPONE, d’une voix faible.
Signor Corvino.
MOSCA.
Écoutez.
VOLPONE.
Signor Corvino.
MOSCA.
Il vous appelle ; allez et donnez-lui la perle. (En criant, à Volpone.) Il est ici, et il vous apporte une perle magnifique.
CORVINO, à Volpone.
Comment allez-vous, monsieur ? (À Mosca.) Dis-lui qu’elle pèse vingt-quatre carats.
MOSCA.
Monsieur, il n’entend plus rien ; il est sourd ; cependant, cela lui fait du bien de vous voir.
CORVINO.
Ajoute que j’ai aussi un diamant pour lui.
