étalon, aux femmes folâtres de la Cité qui la refuseront, tandis que le maître de danse, ou n’importe qui, le pire de tous les viveurs de la ville, sera choisi de préférence. Elle manquera d’habits et par conséquent d’esprit pour se faire duper par les hommes de loi. Elle n’aura pas la ressource de se réfugier à Constantinople, en Irlande, ou dans la Virginie [1]. Mais la dernière chance, et la plus haute fortune de cette pauvre chevalerie, sera de faire enfin une lady de Dol Tearsheet ou de Kate Common [2], et de cette façon la pauvre chevalerie pourra manger. (Il sort.)
Scène IV
Êtes-vous sûr qu’il n’ait point passé ?
Non, je n’ai pas quitté cette boutique.
Mais il aurait pu prendre l’autre bout de la ruelle.
Non, je lui ai dit que j’attendrais de ce côté.
Quel sauvage de se faire attendre ainsi !
Le voilà qui arrive.
