Page:Jonson-Volpone Epicene l alchimiste-1863.djvu/226

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
202
ACTE PREMIER.

TRURWIT.

Ce voisinage suffirait pour la compromettre.

CLÉRIMONT.

Pourquoi ?

TRUEWIT.

Le premier bavard de la ville ! John Daw ! et il lui aurait appris à ne pas parler ! Que Dieu soit avec vous ! j’ai aussi quelque affaire.

CLÉRIMONT.

Vous ne voulez donc pas venir chez elle ?

TRUEWIT.

Non, à cause du danger que courraient mes oreilles si je rencontrais sir Daw.

CLÉRIMONT.

Mais je pensais que vous étiez tous deux en d’excellents termes.

TRUEWIT.

En nous tenant à distance l’un de l’autre.

CLÉRIMONT.

On dit que c’est un savant.

TRUEWIT.

Il est le premier à le dire. La peste de lui ! il prétend l’être, et il n’achète des livres que pour leurs titres ; aussi n’en a-t-il que les titres dans la tête.

CLÉRIMONT.

Le monde prétend qu’il, est très-lettré.

TRUEWIT.

Je suis fâché que le monde conspire pour le calomnier.

CLÉRIMONT.

De bonne foi, j’ai entendu de fort bonnes choses sortir de sa bouche..