Page:Jonson-Volpone Epicene l alchimiste-1863.djvu/213

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
190
ÉPICÈNE.

ACTE PREMIER.


Scène PREMIERE.


Une chambre dans la maison de Clérimont.

CLÉRIMONT, SON PAGE, et plus tard TRUEWIT.

CLÉRIMONT.

Petit page, avez-vous appris la chanson que je vous ai donnée ?

LE PAGE.

Oui, monsieur.

CLÉRIMONT.

Chantez-la-moi.

LE PAGE.

Je le veux bien, monsieur, mais que personne ne nous écoute !

CLÉRIMONT.

Pourquoi, je vous prie ?

LE PAGE.

Cela vous donnerait dans la ville le nom dangereux de poëte, et à moi une bien mauvaise noté dans la maison que vous savez, et dans laquelle la dame chantée par vous demeure, et me reçoit mieux qu’on n’a jamais reçu un petit bout d’homme comme moi.

CLÉRIMONT.

Je le crois, et même mieux qu’un homme tout entier, si l’on vous mettait à la torture pour tout dire.