Page:Jonson-Volpone Epicene l alchimiste-1863.djvu/130

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
107
ACTE QUATRIÈME.

SIR POLITICK.

Non, c’est un marchand de fromages. Il y en a d’autres encore avec lesquels je suis entré en négociation pour la même opération, et je l’entreprendrai. Car, c’est comme je vous le dis, je le ferai aisément ; j’ai tout examiné de près. Une galiote hollandaise n’a d’équipage que trois hommes et un mousse : elle me fera trois transports par an ; s’il n’en arrive qu’un des trois, je ne perds ni ne gagne ; si deux me parviennent, je mets de côté. — Mais voilà, si mon projet manque…

PÉRÉGRINE.

Alors, vous en avez d’autres ?

SIR POLITICK.

Je serais honteux de respirer l’air subtil de cette contrée, si je n’avais pas mille cordes à mon arc ; je ne le dissimule pas, monsieur, partout où je vais, j’aime à méditer ; et il est vrai de dire qu’à mes heures de loisir, j’ai songé à certains projets, dans l’intérêt des États de Venise, lesquels je tiens en réserve ; je pense à les proposer, dans l’espoir d’une pension, au grand Conseil, soit aux Quarante, soit aux Dix ; mes fonds sont déjà faits.

PERÉGRINE.

Par qui ?

SIR POLITICK.

Par un homme, monsieur, qui, bien que dans des fonctions obscures, a de l’autorité, et saura se faire écouter. C’est un huissier.

PÉRÉGRINE.

Quoi ! un simple huissier ?

SIR POLITICK.

Monsieur, c’est un de ces hommes qui savent ce