soldats du fameux Selim ; ensuite organiser la fête ; tout cela sans perdre de temps. Ma politique n’a pas de préjugés. Quant au résultat final de mes intentions secrètes, je le connais, et leurs vies en pourront témoigner !
Scène IV
.
Nous avons visité l’île, assisté au pillage, constaté les dégâts de nos bombardes et de nos canons. À présent je me rends compte de la situation ; je vois comment s’assurer la conquête de cette place située au milieu de la Méditerranée, entourée d’autres petites lies pouvant la défendre ; sans compter Calabria, soutenue par la Sicile où régna Denis de Syracuse, et les deux superbes tours qui commandent la ville. Je me demande comment nous avons pu nous en rendre maîtres.
De la part de Barabas, gouverneur de Malle, j’apporte un message au puissant Calymath. Ayant entendu dire que Sa Souveraineté allait reprendre la mer pour faire voile vers la Turquie, Barabas supplie humblement Votre Majesté de vouloir bien visiter la citadelle où il habite et prendre part à un banquet avant de quitter l’Ile.
Souper avec lui dans la citadelle ? Je crains, messager, que fêter ma suite dans une ville de guerre nouvellement saccagée ne soit trop coûteux et trop difficile. En revanche je rendrai visite à Barabas qui a bien mérité de nous.
Selim, à ce propos, le gouverneur possède une perle si grosse, si précieuse, d’un tel orient, qu’elle représente une somme suffisante pour entretenir vous et vos soldats pendant un mois. Il supplie donc humblement Votre Grandeur de ne pas partir avant de souper avec lui.
Comment banqueter avec mes hommes dans les murs de Malte à moins qu’il ne dispose des tables en plein air ?
Il existe un monastère en dehors de la ville. C’est là
