au fil et aux aiguilles, une bonne ménagère doit toujours en être pourvue. Aux hommes à penser aux grandes affaires, à nous les petites, qui ont quelquefois leur utilité ; j’ai un sac enchanté d’où je tire beaucoup de choses. Dans l’occasion, adresse-toi à moi, tu seras content. »
Fritz se trouvait offensé, comme chasseur, de ce qu’en son absence on s’était permis de découper la belle peau de son chacal. Il cachait son dépit ; mais Jack s’étant approché de lui : « Aie la bonté de te tenir à distance, lui dit-il, tu empestes, monsieur l’écorcheur ! Cette odeur-là est sans doute aussi de ta fabrique ?
— Non, monsieur, c’est de la vôtre, répliqua vivement Jack : vous aviez pendu votre chacal au soleil.
fritz. — Il se serait à la longue desséché dans sa peau, s’il vous avait plu de me laisser disposer de ma chasse à ma volonté.
moi. — Fritz, pourquoi donc rechercher toujours la discussion ? Ton frère a tiré le meilleur parti possible de cette peau. Il faut maintenant jeter le cadavre du chacal à la mer. Pour toi, Jack, ôte ta ceinture, ou mets-toi sous le vent, afin de ne pas nous incommoder par la mauvaise odeur.
mes enfants. — Jack sous le vent ! Jack sous le vent ! »
Jack préféra laisser là sa ceinture pour le moment.
Cependant, nous étant rapprochés de la tente, je m’aperçus qu’il n’y avait rien de préparé pour le souper ; je dis alors à Frite d’aller nous chercher un jambon de Mayence enfermé encore dans un des tonneaux. Les enfants me regardèrent avec surprise et crurent que je plaisantais ; mais, quand ils virent Fritz revenir tout joyeux, tenant à la main le jambon dont nous avions mangé un morceau : « Oh ! oh ! s’écrièrent-ils ! quel régal ! un jambon ! un jambon !
— Avec le jambon, dit ma femme, je vous offrirai une douzaine d’œufs bien frais trouvés par nous dans l’excursion de ce matin : selon Ernest, ce sont des œufs de tortue. Je vais faire une bonne omelette.
