l’Hôpital. Il était évident que leur démission devait être acceptée et les chefs de l’Hôpital, entrant dans les vues de M. Normant, offrirent à Mme d’Youville la direction provisoire de cette maison en décadence, avec promesse de la faire nommer d’une manière définitive par le roi, et ils informèrent le ministre de leur démarche.
La maison avait été singulièrement négligée. Depuis plus de dix ans les Hospitaliers n’avaient fait aucune réparation, et certaines parties des murs menaçaient ruine. Pour donner une idée, disent les archives de l’Hôpital, de l’état d’abandon où cette maison était tombée, il suffira de dire qu’il fallut remettre aux croisées douze cent vingt-six carreaux de vitre.
À l’occasion de cet état de délabrement, les chefs de l’Hôpital avaient autorisé la nouvelle directrice à faire toutes les réparations qui seraient jugées nécessaires par des experts ; elle se hâta donc de faire faire les principales, afin d’y entrer le plus tôt possible.
Mme d’Youville se remettait alors à peine de la cruelle maladie qui l’avait menée aux portes du tombeau. Ce fut donc sur son matelas et dans une simple charrette, pour honorer la pauvreté du Sauveur dans ses membres souffrants, dont elle venait se faire la servante, que la fondatrice des Sœurs Grises de Montréal voulut se faire conduire à son Hôpital.
On était en 1747 : elle commença son œuvre avec neuf pauvres, aidée par cinq compagnes, dont les
