Page:Jerome - Œuvres complètes, trad. Bareille, tome 9, 1881.djvu/112

qu’une multitude inutile, puisqu’il n’y a personne qui résiste et qui soutienne le choc des Babyloniens envahisseurs. Tous ses citoyens ne savaient que fuir, et leur mère leur criant : Arrêtez ! arrêtez ! fermez les portes, montez au rempart, repoussez l’ennemi 1 il n’y avait personne qui revînt, personne qui tournât les yeux vers sa mère ; tous, tournant le dos, abandonnait la ville en proie aux ennemis. Aussi, eux ayant fui, est-il dit aux Babyloniens : Pillez l’argent, faites en quelques instants votre proie de ces trésors amassés en tant de temps. Les richesses, les vases et les meubles précieux entassés dans Ninive sont infinis ; vous vous lasserez plutôt de prendre, que Ninive de vous fournir des objets de butin. Mais puisque nous avons déjà dit que Ninive