Curateur des orphelins, Authores pupillorum, Curatores.
Qui tient la place de curateur, Subcurator.
Curatelle, l’office & charge d’un curateur, Curatoria.
Mettre en curatelle comme furieux, Ad agnatos & gentiles aliquem deducere.
Curiosité, Curiositas.
Curieusement, Affectatè, Curiosè, Scrupulosè, Ambitiosè.
Fort curieusement & soigneusement, Anxiè.
Curialiste, ou courtisan, Aulicus,
Curie. Le peuple Romain estāt diuisé en trente cinq pars, qui s’appeloiet Curies ou Tribus, Curiæ, Tribus.
Qui est d’vne mesme curie, Curialis.
Curiosité, Curieusement, voyez Cure & Soing.
Custode, ou Gardien des Cordeliers, Custos.
Custode de lict, Cadurcum, Conopeum.
Cuue, Il vient de Cupa, p, in u.
Cuues dedans lesquelles on porte la vendange au pressoir, oliues, & semblables, Labra vinaria.
Vne cuue à cuuer la vendange, Cupa.
La cuue dedans laquelle le vin du pressoir se recueille, Lacus.
Cuuer le vin, Sinere vindemiam conferuescere in cupa.
Cuuier, ou Cuuiel, à Cupella diminutiuo.
Vn cuuier, ou vne cuue à se baigner, Solium, Baptisterium.
Cuyure, Caldarium æs, Orichalcum, Cuprum, Cyprium æs.
Vaisseau de cuiure, Cupreum vas.
Faire de cuiure l’image d’aucun, Ex ære ducere aliquem.
Ouurage fait de cuiure & d’airain, Æra.
CY
Cy, voyez Ci.
Cy où ie suis, Hîc.
Il est venu cy où ie suis, Huc venit.
Appelez Dauus qu’il vienne icy, Heus euocate huc Dauum.
Cy apres, Dehinc, In posterum.
Par cy deuant, Ante hodiernum diem.
Par cy où ie suis, Hac.
Voicy cy pres, sans aller plus loing, Ecce in manibus.
Cygne, Cygnus, Olor.
Cylindre, est vne piece de bois ronde, ayant deux roule aux en ses extremitez. En pais plat on l'attache par double corde au collier d'un cheual, ou autre beste de labour, & en applanie t'on les terres apres qu’elles ont esté labourées. Plusieurs l’appellent Ploutroer ou Bloutrouer, pource qu’il casse & met à l’vni les mottes de terre qu’ils nomment Bloutres, ou Blottes, Cylindrus.
Qui est de la façon d’vn cylindre, Cylindraceus.
Cymaises en architectures sont moulures que les ouuriers dient cōmunéement Doulcines, Cymatium, cymatij. Vitru.
Cymbale, Cymbalum, Crotalum.
Qui ioue des cymbales, Cymbalista.
[Cymettes, Quand d’vn choul on a rompu & mangé les grandes fueilles, on n’arrache pas le tronc, car puis apres il reiette & produit de petits tendrons, qui sont fort bons à manger. Ces reiettons ou petits tendrons se nomment Cymettes, Cymæ, cymarum, & Cymata cymatum.
[Cyon, voyez Bitrasque.
[Cypre, Isle en la mer mediterranée, sous la seigneurie des Venitiens, Cyprus.
[Qui est de Cypre, Cyprius.
Cyprés, Cyparyssus, Cupressus.
Cyprés fort large & qui s’estend, Fusa cupressus.
Cyprés de iardins, Chamæcyparissos, Abrotonon foemina.
Vn lieu planté de cyprés, Cupressetum.
Cyre, voyez Syre.
D
Dabblée, ou cueillette. Bonne dabblée de vī, Prouentus.
Ie ne sçay si on veut point dire Desblée.
dace, Dacia, Transsyluanie, Trassyluania, à presēt dicte Moldauia, & par les Hongres Sibēbourg, c’est à dire Septecastrēsis, ou Septemcastra, ou Les sept chasteaulx, fut par les anciens appelée Dacia.
Dactes, Le fruit de la palme, Dactyli, Palma, Palmula, Caryota,
[poires Dagobert, Dagobertina pira.
Vne Dague ou poignart, Sica, ficæ, Pugio.
Daigner, Il vient de Dignor, dignaris.
Ie ne daigne prier & faire la cour aux grammairiens, Ie ne les repute pas dignes d’estre priez par moy, Non dignor ambire grammaticos, Horat.
Ne daigner regarder aucun, Auersari aliquem.
Il n’y a nul qui daigne se destourner du chemin, Haud quisquā dignum habet decedere.
Ne daignant regarder les autres, Auersus.
Vn Daim, Dama.
Les peaulx de daims & de cerfs dequoy vsoyent les anciens es festes de Bacchus, Nebrides.
Dam, ou dommage, Damnum.
A mon dam, Meo periculo, aut damno.
Damas, Robe de damas, Serica vestis, Damascena, B.
Habillement damassé, Scutulata vestis.
Damas, nom propre de ville, Damascus.
[Eauë de damas, debet dici Eau d'amas, id est, de amas, c'est à dire, plusieurs herbes odorantes amassées et distillées ensemble, comme marjolaine, romarin, lavande, menthe, baulme, coq, sauge, thym, baselic, auroenne, lil, flamme.
[Qui est de Damas, Damasquin, Damascenus.
[Tailler quelque chose à la damasquine.
Dame, à domina, vel à δάμαζ, id est, vxos.
Dame ou maistresse, Domina.
Grandes dames, de grand renom, Principes fœminæ.
Mal gracieux aux dames, Inuenustus, B.
Estre dame de soy, en vsant de ses droits, Esse suæ tutelæ, B.
Homme Dameret, id est, entreteneur de dames & qui leur fait la cour & l’amour.
Dames ou oschez, Scrupi, B.
Vn Damier, Alueolus, Fritillus.
Damiette, nunc Damiata, Ville anciennement nommée Heliopolis, où le Roy sainct Loys fut prins. Elle a außi esté appelée Pelusium, Est enim Pelusium nomen ostij & oppidi.
[Damoisel, ou Damoiseau, c'est vn gentilhomme qui n’est encores cheualier.
[Vn teinct Damoiseau ou Damoiselet, id est, qui seut sa damoiselle qui est tel qu'appartient à vne damoiselle.
Damner, ou condamner, Damnare.
Damné, Damnatus.
Damnable, Damnandus.
Damnation, Damnatio.
Damoiselle, Mitellata matrona, vel mitrophora : vt Capitiata, Bourgeoise, Femme à chaperon, B.
Dandin, Ineptus.
[Dandiner, Ineptire.
Danemarc, dania, nunc danomarchia. Veterum enim Cimbrorum sedes dani ex insulis Germanici Ocea ni egressi, nunc occupanti & Cimbrica Chersone-
