Page:Jaurès - Histoire socialiste, IX.djvu/398

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

Page 79, 31me, 33me et 40me ligne, lire : Considerant.
Page 83, 27me ligne, lire : Rapatel.
Page 87, 17me ligne, fermer et rouvrir les guillemets après : sans nom.
Page 88, 4me ligne, lire : il ne manqua, au lieu de : il ne manqué.
Page 105, 4me ligne, lire : pour le réduire, au lieu de : pour la réduire.
Page 113, 28me ligne, transposer la virgule et le point et virgule.
Page 114, 17me ligne, lire : Pharsale et Diis.
Page 116, 17me ligne, lire : badauds et laissée.
Page 123, 21me ligne, lire : Mathieu.
Page 128, dernière ligne, lire : occuper, au lieu de : occupper.
Page 131, 13me ligne, lire : quelque.
Page 132, 30me ligne, lire : les ont traités de butors, au lieu de : les ont traités de bretons.
Page 132, dernière ligne, lire : Du travail ou du pain, par un travailleur, ou Catéchisme.
Page 162, 5me ligne, lire : bourgeoisie, au lieu de : bourgeoise.
Page 163, 24me ligne, lire : leurs supérieures et leur tient lieu, au lieu de : leur supérieures et leurs tient lieu.
Page 170, 4me ligne, lire : que réalisa ou projeta, au lieu de : que réalisa et projeta.
Page 178, 13me et 14me lignes, lire : Cléricaliser l’Université au lieu de la détruire ; les Universitaires, au lieu de : Cléricaliser l’Université au lieu de la détruire ; les Universités.
Page 182, 1re ligne, lire : enseignement religieux, au lieu de : enseignement religieuse.
Page 215, 37me ligne, lire : se prêtait admirablement, au lieu de : se prêtait fort bien.
Page 243, 7me ligne, lire : de Calvin, au lieu de : de Cavin.
Page 243, 19me ligne, supprimer les guillemets.
Page 249, 31me ligne, lire : an-archie, au lieu de : anarchie.
Page 257, 4me ligne, lire : La Production au-dessus de : Chapitre III.
Page 263, 38me ligne, lire : or, ce que des hommes ont fait, au lieu de : or, de que ses hommes ont fait.
Page 270, 20me ligne, lire : mais l’État se retirerait, au lieu de : mais l’État se retirait.
Page 277, 16me ligne, lire : disposition, au lieu de : diposition.
Page 290, 37me ligne, lire : tout autres méthodes.
Page 295, 13me ligne, lire : Gambon.
Page 297, 36me ligne, guillemets avant les italiques.
Page 316, 37me ligne, lire de : au lieu de : des Comités.
Page 323, 10me ligne, lire : de greniers.
Page 347, en note, lire : Bretagne, la.
Page 350, 20me ligne, lire : le Comité.
Page 382, 28me ligne, lire : bu à la coupe.
Page 382, 30me ligne, lire : George Sand.
Page 384. 26me et 28me lignes, lire : société.

ERREURS DE PAGINATION

Page 6 au lieu de 5.
Page 339 au lieu de 33.