Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
44
Ubu sur la Butte
Mère Ubu, portant un petit balai.
Et le plumeau qui a servi
À mettre l’ordre à Varsovi’.
Mère Ubu
Aïe ! J’entends du bruit ! Le Père Ubu qui revient ! Déjà ! sauvons-nous !
(Ils s’enfuient en laissant tomber les trésors.)
Scène III
L’Armée traverse la scène, puis le Père Ubu entre traînant une longue bride.
Père Ubu
Cornebleu, jambedieu, tête de vache ! nous allons périr : ha ! nous mourons de soif et sommes fatigué, car, par crainte de démolir notre monture, nous avons fait tout le chemin à pied, traînant (Apparaît seulement alors le cheval.) notre cheval par la bride. Mais quand nous serons de retour en Pologne, nous imaginerons, au moyen de no-
