tout comme elle entrerait chez elle. C’est cela, malheureux galériens, rivez-vous cette chaîne aux deux pieds ! trop heureux encore s’ils pouvaient échanger contre cette chaîne la chaîne de Toulon ou de Brest.
Alors commença entre cet homme et cette femme une de ces luttes affreuses dont il est impossible d’avoir idée même dans l’enfer. Rien ne saurait décrire ces misères ; il n’y a pas de paroles pour redire ces souffrances de toutes les heures, de tous les instants, de toutes les nuits, de tous les jours. Non, rien ne pèse comme cet horrible joug sous lequel ce n’est pas seulement la tête qui se courbe, mais le cœur. Non, il n’est pas de prison si terrible qu’elle soit, pas même les souterrains du château de Chilien, pas même les Plombs de Venise, pas même la tour d’Ugolin, qui ne soit préférable à cette obsession de toute la vie. Heureusement pour lui Georges n’était plus en effet assez jeune pour supporter longtemps ce joug funeste. Après quelques mois.
