Page:Janin - Les catacombes, tome 5.djvu/31

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
24
maître

ont accueilli Jean-Jacques Rousseau persécuté en France ; cela tient à ce que, nous autres, nous nous sommes tout récemment soumis à Shakspeare, ce dieu méconnu, héros tout nouveau pour nous, auquel nous avons présenté notre épée par la poignée. Nous parlâmes donc de Shakspeare et de Jean-Jacques Rousseau ce sir-là.

Je ne sais comment ni pourquoi je vins à dire a notre Anglais, qui les comparait l’un à l’autre avec beaucoup d’esprit, sinon de sens, et qui trouvait plus d’une affinité entre ces deux génies sauvages qui éclatent tout à coup par unique besoin d’éclater, et qui se manifestent au dehors par la pensée et par l’éloquence, comme fait un volcan ordinaire par des éruptions de toutes sortes : — Ajoutez ceci à votre portrait, lui dis-je, qu’ils ont été tous les deux domestiques ; que Shakspeare a tenu les chevaux à la porte des théâtres, et que Jean-Jacques Rousseau a servi à table chez un grand seigneur. J’avais dit cela comme quel-