Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
LE BROCANTEUR
Le bijoutier, il vous a volée, ma belle. Cette bague ne vaut pas la moitié, ni le quart. Dans tout Burgos, ni dans toute l’Espagne, ni dans tout le monde entier vous ne trouverez pas un joaillier, qui vous donne le quart du prix qu’elle a coûté. Et où logez-vous, ma belle enfant ?
FRANÇOISE
Hotel del Norte.
LE BROCANTEUR
Et pourquoi est-ce que le petit mari il ne vient pas ici pour vendre le bijou ? Vous comprenez c’est très dangereux ce genre d’affaires. Si vous voulez, j’irai traiter avec vous le marché dans votre appartement.
FRANÇOISE
Oh ! non, monsieur.
LE BROCANTEUR
Vous voyez, ne m’en voulez pas. Il y a quelque raison pour que vous ne vouliez pas.
