Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
LÉONA.
La ! voyez cette justice ! comme on voit que, depuis Orphée, la musique est l’art d’apprivoiser les bêtes !
LES JUGES.
Les bêtes ?…
GUARDONA.
Mais moi aussi, je sais chanter. (Il chante.)
- « Elle m’aime, c’est ma femme. »
(Alvarès le repousse ; il tombe sur le banc, qui se casse.)
BRID’OISON.
Allez vous asseoir !
GUARDONA.
Merci, non, je sors d’en prendre !
PREMIER JUGE.
Maître Péronilla !
LÉONA.
Il n’est pas là, monsieur le président, mais je peux répondre pour lui !
DEUXIÈME JUGE.
C’est inutile !
MANOELA.
Au fait, où est-il, papa ?
PREMIER JUGE.
Les frères Velasquez !
LES VELASQUEZ.
Où faut-il signer ?
BRID’OISON.
Allez vous asseoir !
LES VELASQUEZ.
C’est tout ce qu’on nous demande ?
