Page:Jacques-Martin Hotteterre - Principes de la flûte traversière, ou flûte d'Allemagne, de la flûte à bec ou flûte douce et du hautbois, divisez par traitez.djvu/42

Cette page a été validée par deux contributeurs.

voit qu’il y a huit trous à la Flute à Bec, & qu’il n’y en a que ſept à la Flute Traverſiere. On voit auſſi que la premiere Note de la Flute à Bec eſt Fa, & que la premiere Note de la Flute Traverſiere eſt . On fera donc cette diſtinction en liſant ce troiſiéme Chapitre, & on dira (page cinquiéme, ligne neuviéme.) Cette Tablature eſt démontrée par les huit lignes paralelles, leſquelles repondent aux huit trous de la Flute, & un peu plus bas (ligne dixneuviéme.) Au deſſous de la premiere Note qui eſt le Fa, on voit huit Zeros noirs, ſur la ligne perpendiculaire, decrite par des petits points : Il eſt aiſé de comprendre que cela repréſente les huit trous de la Flute bouchez, les quatre premiers avec la Main d’en haut, & les quatre autres avec la Main d’en bas, ce qui fait ce Ton.

On ſuivra juſqu’aux lignes trente ſept, trente huit & trente neuf de la même page ; où l’on fera encore ce changement. Il n’y a que le pincé, qui en fait la difference.

On continuera juſqu’à la ligne treiſiéme de la page, ſixiéme où commence l’explication des Notes ; & où nous laiſſerons ce Chapitre pour reprendre celuy-cy.

On voit donc par la Tablature de la premiere Planche, que pour faire la Note F. ou Fa il faut boucher tous les trous. Il faut auſſi donner un coup de langue en ſouflant, comme je l’ay expliqué dans le troiſiéme Chapitre du Traité de la Flute Traverſiere ; mais la difficulté eſt de bien boucher ces huit trous, car pour peu qu’il ſe perde de vent, ce Ton ne ſe peut pas faire. Cette difficulté vient en partie du petit Doigt que l’on a beaucoup de peine dans les commencements à écarter des autres, pour boucher, le huitiéme trou. Il faudra donc commencer par le Sol, on y trouvera mieux ſon compte, & c’eſt auſſi ce qui eſt le plus en uſage. Cependant pour ſuivre les choſes par ordre je parleray du Fa Diézis ; Il ſe fait en débouchant la moitié du huitiéme trou, ſur les Flutes qui n’ont point ce trou double : mais ſur celles qui l’ont, on dé-