85
DE RESTIF DE LA BRETONNE.
prologue ajouté dans l’édition de 1774, ni les autres changements
qui distinguent cette édition ; mais, en revanche, le contrefacteur,
pour déguiser son larcin, a changé les premières lignes du commencement
et les dernières de la fin de l’ouvrage.
N° 7. — Zoé, ou les Mœurs de Paris. Par F. P. A. Malençon. À Paris, chez Leroux, librairie, rue Thomas-du-Louvre, n° 246, vis-à-vis les Écuries de Chartres. De l’imprimerie de Digeon, Grande-rue-Verte, faubourg Honoré, n° 1126. An VI. 2 vol. in-12 de 119 et 118 pp.
« Ou c’est un plagiat effronté, ou c’est une spéculation de Restif,
dit M. Ch. Monselet ; car cette Zoé n’est que la Lucile, mot pour
mot, avec les noms travestis, et accommodée au goût de Tivoli, de
Feydeau et du boulevard de Coblentz. »
C’est Restif qui aura publié cette édition sous un titre trompeur ;
il n’eût pas souffert une contrefaçon de ses ouvrages, faite ostensiblement
à Paris. Il fit encore réimprimer sa Lucile, vers 1802, sous
ce nouveau titre : la Prostituée devenue vertueuse, in-18.
III
N° 1. — LE PIED DE FANCHETTE, ou l’Orpheline française ; Histoire intéressante et morale. Épigraphe : « Une jeune Chinoise avançant un bout du pied couvert et chaussé fera plus de ravage à Pékin que n’eût fait la plus belle fille du monde dansant toute nue au bas du Taygète. Œuvres de J.-J. Rousseau, tom. IV, p. 268. » Imprimé à la Haie, et se trouve à Paris, chez Humblot, libraire, rue St-Jacques, près St-Ives. Quillau, imprimeur-libraire, rue du Fouarre. M.DCC.LXIX. (Titre encadré, entièrement rouge.) Trois parties, en 3 vol. petit in-12, le premier de 160 pages (la dernière mal chiffrée, 190), y
compris la table des chapitres des deux premières parties ; le deuxième, de 148, y compris la table de la troi-
