Page:Isaac Newton - Principes mathématiques de la philosophie naturelle, tome1.djvu/50

Cette page a été validée par deux contributeurs.

Tandis[1] qu’Algaroti, ſûr d’inſtruire & de plaire,
Vers le Tibre étonné conduit cette Étrangère.
    Que de nouvelles fleurs il orne ſes attraits,
Le compas à la main j’en tracerai les traits ;
De mes crayons groſſiers je peindrai l’immortelle ;
Cherchant à l’embellir, je la rendrois moins belle.
Elle eſt, ainſi que vous, noble, ſimple & ſans fard,
Au-deſſus de l’éloge, au-deſſus de mon art.

  1. M. Algaroti, jeune Vénitien, faiſoit imprimer alors à Veniſe un Traité ſur la Lumiére, dans lequel il expliquoit l’Attraction. Il y a eu ſept éditions de ſon Livre, lequel a été fort mal traduit en François.