P. S. Le Roméo de Gounod va à moitié ; il ne passera que dans les derniers jours du mois [1].
Je vais flâner et déloger. Je ne veux arriver au plus tôt que fin novembre. Je crains les chaleurs et je me défie du public cosmopolite qui va nous envahir. Cinquième Lettre.
Cher Monsieur,
J’ai été absent quatre jours. C’est ce qui vous explique le retard involontaire de ma réponse. — Je ne suis pas encore à la campagne. — En tout cas, mon habitation d’été n’étant qu’à une demi-heure de Paris, je ne serai pas privé du plaisir de vous voir, — d’autant plus que mes répétitions me forceront sans doute de venir tous les jours à Paris.
J’ai annoté votre envoi. — En général, vous écrivez trop les instruments à vent comme le quatuor. Le timbre de chacun des instruments en bois étant particulier, il n’est pas bon de les employer en corps, si ce n’est pour des effets particuliers. Les cordes, au contraire, ne sont qu’un immense instrument, parfaitement homogène. — C’est la base de l’orchestre symphonique. — Et, plus je vais, plus je suis convaincu qu’il ne faut user des bois et des cuivres qu’avec circonspection. Il faut employer deux flûtes, deux hautbois, deux clarinettes, deux ou quatre bassons et quatre cors. Il est impossible de bien orchestrer en ne disposant que d’un seul instrument de chaque espèce. En effet, une rentrée en tierces, par exemple, sera bien meilleure, exécutée par deux clarinettes ou deux hautbois, que par une clarinette ou un hautbois.
- ↑ La première représentation de Roméo et Juliette eut lieu le 27 avril 1867. — La lettre de Georges Bizet est donc datée des premiers jours d’avril 1867.
