Page:Idylles de Théocrite et Odes anacréontiques.djvu/42

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

noirs pour qui le petit vieillard brûlait autrefois, le poursuit-elle encore ?

korydôn.

Certes, ami, toujours. Dernièrement, je l’ai surpris en action, auprès de l’étable.

battos.

Bon ! ô homme lascif, tu es d’une race à lutter avec les jeune satyres ou avec les Pans à jambes torses !