Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Je tremble, par Pan ! Encore une fois, retire ta main.
Rassure-toi, chère jeune fille ! Pourquoi as-tu peur de moi ? Comme tu es craintive ?
Tu me jettes sur le sol ; tu salis mes beaux vêtements.
Vois ! J’étends sous tes vêtements une épaisse toison.
Ah ! tu m’as arraché ma ceinture ! Pourquoi l’as-tu dénouée ?
Je consacre ce premier don à Paphia.
Arrête, malheureux ! Quelqu’un vient ; j’entends du bruit.
Ce sont les cyprès qui se racontent notre union.