Page:Ibsen - Une maison de poupée, trad. Albert Savine, 1906.djvu/128

Cette page a été validée par deux contributeurs.

Helmer.

Bon ! Encore la terreur de cet homme.

Nora.

Eh ben oui, il y a un peu de cela.

Helmer.

Nora, je le lis sur ta figure. Sûrement il y a là une lettre de lui.

Nora.

Je ne le sais pas. Mais à cette heure il ne faut pas lire ces choses-là. Que nulle ombre ne viennent s’interposer entre nous avant que ce soit fini.

Rank, à part à Helmer.

Il ne faut pas la contrarier.

Helmer, lui passant le bras autour de la taille.

Allons, ma petite, on fera ce que tu veux, mais demain quand tu auras dansé…

Nora.

Tu seras libre.



Scène XVIII

NORA, HELMER, RANK, MADAME LINDE, LA FEMME DE CHAMBRE.
La femme de chambre, de la porte à droite.

Madame est servie.

Nora.

Apporte du champagne, Hélène.

La femme de chambre.

Oui, madame.

Elle sort.