Page:Ibsen - Un ennemi du peuple, trad. Prozor, 1905.djvu/95

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
HORSTER

Oui, c’est ce qu’on projette.

BILLING

Mais alors, vous ne prendrez pas part aux élections municipales.

HORSTER

Il y aura donc de nouvelles élections ?

BILLING

Vous ne le saviez pas ?

HORSTER

Non. Je ne me mêle pas de ces affaires.

BILLING

Vous n’êtes pourtant pas indifférent aux intérêts publics ?

HORSTER

Ma foi, je ne m’y entends guère.

BILLING

N’importe. On doit du moins prendre part aux votes.

HORSTER

Même ceux qui n’y comprennent rien ?

BILLING

Qui n’y comprennent rien ? Que voulez-vous