Cette page n’a pas encore été corrigée
Mme STOCKMANN
Thomas… je t’en prie… !
ASLAKSEN
Prenez garde, monsieur le docteur !
LE Dr STOCKMANN, qui s’est coiffé de la casquette du maire et tient sa canne en main, s’approche de la porte, l’ouvre et salue de la main l’ombre de la casquette.)
(Le maire entre, rouge de colère. Derrière lui, Billing.)
LE MAIRE
Que veut dire cette farce ?
LE Dr STOCKMANN
Respect devant moi, mon bon Pierre. C’est moi maintenant qui suis l’autorité.
(Il se promène de long en large.)
Mme STOCKMANN, prête à pleurer
Voyons, Thomas !
LE MAIRE, le suivant
Rends-moi ma casquette et ma canne !
LE Dr STOCKMANN, sans changer de ton
Si tu es préfet de police, je suis préfet de la ville, je suis le maître dans toute la cité, entends-tu !
LE MAIRE
Ôte la casquette, te dis-je. N’oublie pas que
