Cette page n’a pas encore été corrigée
LE MAIRE
Mais ?..
HOVSTAD
Vous n’y trouverez que Billing.
ASLAKSEN
Vite, vite, monsieur le maire. Le voici qui vient.
LE MAIRE
Allons, c’est bien. Mais tâchez qu’il ne reste pas trop longtemps.
(Il sort par la porte de droite, que Hovstad ouvre devant lui et qu’il referme aussitôt.)
HOVSTAD
Feignez une occupation quelconque, Aslaksen.
(Il s’assied et écrit. Aslaksen fouille dans un tas de journaux posés sur une chaise, à droite.)
LE Dr STOCKMANN, venant de l’imprimerie
C’est encore moi.
(Il dépose sa canne et son chapeau.)
HOVSTAD, écrivant
Déjà de retour, monsieur le docteur. Dépêchez-vous, Aslaksen. L’affaire presse et nous n’avons pas beaucoup de temps.
LE Dr STOCKMANN, à ASLAKSEN
Il n’y a pas encore d’épreuves prêtes, me dit-on.
