Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
c’est là une tout autre affaire, monsieur Hovstad !
HOVSTAD
En effet.
LE MAIRE
Et ce qu’il y a de plus fatal c’est que nous devrons fermer l’établissement pour une couple d’années.
HOVSTAD
Fermer ? Entièrement fermer ?
ASLAKSEN
Pour deux ans !
LE MAIRE
Oui, c’est, au bas mot, ce que dureront les travaux.
ASLAKSEN
Mais, Dieu me confonde, nous n’y tiendrons pas, monsieur le maire ! Et de quoi vivrons-nous pendant ce temps, nous autres, propriétaires de maisons ?
LE MAIRE
Hélas ! monsieur Aslaksen, je ne sais que vous répondre. Mais que voulez-vous que nous fassions ? Croyez-vous qu’il nous viendra un