Cette page n’a pas encore été corrigée
HOVSTAD, écrivant
Vous êtes donc sûr qu’il ait de la fortune, celui-là ?
BILLING
Je crois bien, pardi ! Et une partie de sa fortune reviendra nécessairement à la famille Stockmann. En tout cas, il ne peut manquer de doter les enfants.
HOVSTAD, se retournant à demi
Vous tablez là-dessus ?
BILLING
Si je… ? — Mon Dieu non, je ne table sur rien.
HOVSTAD
Vous faites bien. Et quant à ce poste à la mairie, vous ne devriez pas y compter non plus. Je puis vous assurer — que vous ne l’aurez pas.
BILLING
Vous croyez donc que je l’ignore ? Mais j’y tiens, à ne pas l’obtenir. Être ainsi évincé, cela stimule au combat. On y gagne comme un flux de bile fraîche. Et cela peut servir dans un trou comme celui-ci, où les bons stimulants sont rares.
