Cette page n’a pas encore été corrigée
— je parle de nos autorités locales, bien entendu.
(Il rentre dans l’imprimerie.)
BILLING
Ne pourrions-nous pas nous débarrasser de lui, Hovstad ?
HOVSTAD
En connaissez-vous un autre qui avance le papier et les frais d’imprimerie ?
BILLING
Quelle satanée misère que de n’avoir pas de capital roulant !
HOVSTAD, s’asseyant au pupitre
Oh ! si nous en avions un…
BILLING
Et si nous nous adressions au docteur Stockmann ?
HOVSTAD, feuilletant les papiers
Bah ! à quoi bon ? Il n’a rien.
BILLING
Oui, mais il a derrière lui un homme solide, le vieux Martin Kiil, le blaireau, comme on l’appelle.