Page:Ibsen - Un ennemi du peuple, trad. Prozor, 1905.djvu/142

Cette page n’a pas encore été corrigée

LE Dr STOCKMANN

Pas du tout. Mais il est bon, en tout cas, de se dire qu’on a pour soi la presse libérale et indépendante. Et puis, figure-toi que j’ai reçu également la visite du président de l’association des propriétaires de maisons.

Mme STOCKMANN

Vraiment ? Et que te voulait-il ?

LE Dr STOCKMANN

Lui aussi veut me soutenir. Ils veulent tous me soutenir si cela bronche. Dis donc, Catherine, sais-tu ce que j’ai derrière moi ?

Mme STOCKMANN

Derrière-toi ? Ma foi non, je ne sais pas.

LE Dr STOCKMANN

J’ai derrière moi la majorité compacte.

Mme STOCKMANN

Ah ! vraiment ? Et cela te sert à quelque chose, Thomas ?

LE Dr STOCKMANN

Je crois bien que cela me sert ! (il arpente la chambre en se frottant les mains.) Ah ! mon Dieu ! qu’il est bon de se sentir ainsi en communion fraternelle avec ses concitoyens !