Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
rieur en est absolument préjudiciable à la santé.
Mme STOCKMANN
Dieu soit loué que tu l’aies découvert à temps!
LE Dr STOCKMANN
Ah ! c’est le cas de le dire.
HOVSTAD
Et que comptez-vous faire maintenant, monsieur le docteur ?
LE Dr STOCKMANN
Mettre ordre à la chose, bien entendu.
HOVSTAD
Il y a donc moyen…
LE Dr STOCKMANN
Il faut bien. Autrement tout l’établissement est perdu… Il n’y a plus qu’à le fermer. Heureusement, nous n’en sommes pas là. Je me rends parfaitement compte de ce qu’il y a à faire.
Mme STOCKMANN
Et dire, mon cher Thomas, que tu as gardé le secret sur tout cela.
LE Dr STOCKMANN
J’aurais dû, n’est-ce pas, courir la ville et en parler à tout venant avant d’avoir une certitude
