Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
70
SOLNESS
LE DOCTEUR HERDAL, approchant son siège de celui de Solness.
Écoutez-moi, mon cher monsieur Solness, me permettez-vous de vous poser une question d’ami ?
SOLNESS
Parlez.
LE DOCTEUR HERDAL
Les femmes, voyez-vous… ont un vrai flair dans certaines matières…
SOLNESS
Oui, vous avez raison, mais ?…
LE DOCTEUR HERDAL
Écoutez-moi. L’aversion que votre femme éprouve pour cette Kaia Fosli ?…
SOLNESS
Eh bien ?
LE DOCTEUR HERDAL
Cette aversion insurmontable serait-elle tout à fait… tout à fait sans motif ?
SOLNESS, le regarde et se lève de son siège.
Ah ! nous y voilà donc !