Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
273
LE CONSTRUCTEUR
HILDE
Si !… Il se dispute avec quelqu’un.
RAGNAR
Vous vous trompez.
HILDE
N’entendez-vous pas un chant dans l’air ?
RAGNAR
C’est le vent qui passe sur le sommet des arbres.
HILDE
J’entends un chant… un chant puissant. (Elle crie, en proie à une exaltation et à une joie sauvages.) Voyez ! voyez ! Il lève son chapeau. Il envoie des saluts en bas ! Oh ! mais, saluez-le donc à votre tour ! Car l’œuvre est accomplie ! (Elle arrache au médecin le châle blanc de Mme Solness, l’agite en l’air et crie, en regardant le sommet de la tour :) Vive maître Solness !
LE DOCTEUR HERDAL
Taisez-vous ! taisez-vous ! au nom de Dieu !…
(Les dames, debout sur la véranda, agitent leurs mouchoirs