Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
136
SOLNESS
MADAME SOLNESS, prenant son manteau
Vraiment, Halvard ?… Tu crois que cela ira mieux là-bas ?
SOLNESS
Je n’en doute pas,… ni toi non plus, n’est-ce pas ?
MADAME SOLNESS
Cette nouvelle maison ne me dit absolument rien.
SOLNESS, avec découragement
Il m’est bien pénible de t’entendre parler ainsi. Car, si je l’ai bâtie, c’est surtout pour toi.
(Il veut l’aider à mettre son manteau. Madame Solness ne se laisse pas faire.)
MADAME SOLNESS
Oh ! tu fais tant de choses pour moi.
SOLNESS, assez vivement.
Non, Aline, non, tu ne dois pas parler ainsi ! je ne puis le souffrir !
MADAME SOLNESS
C’est bien. Halvard, je me tairai.
