Page:Ibsen - Peer Gynt, trad. Prozor, 1899.djvu/148

Cette page a été validée par deux contributeurs.
115
ACTE III

KARI (entrant)

Comment ? C’est Peer ! Allons, tout va changer maintenant ! Dieu ! comme elle dort profondément ! On dirait…


PEER GYNT

Chut ! Elle est morte.

(Kari pleure près du corps d’Aase. Peer Gynt va et vient dans la chambre. Enfin il s’arrête près du lit.)


PEER GYNT

Veille à ce qu’elle ait un enterrement convenable. Quant à moi, je tâcherai de me sauver sans qu’on m’aperçoive.


KARI

Tu iras loin ?


PEER GYNT

Jusqu’à la mer.


LA FEMME

Si loin que ça ?


PEER GYNT

Et bien plus loin encore. (Il s’en va.)