Page:Ibsen - Les Soutiens de la société, L’Union des jeunes, trad. Bertrand et Nevers, 1902.djvu/14

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
PERSONNAGES

Le consul Bernick.

Betty, sa femme.

Olaf, leur fils.

Mlle Martha Bernick, sœur du consul.

Johann Tonnesen, frère cadet de Mme Bernick.

Hilmar Tonnesen, cousin de Mme Bernick.

Mlle Lona Hessel, demi-sœur de Mme Bernick.

Rorlund, vicaire.

Rummel, commerçant.

Mme Rummel.

Mlle Rummel.

Wiegeland, commerçant.

Sandstadt, commerçant.

Mlle Dina Dorf.

Krapp, chef de comptabilité.

Aune, contre-maître.

Mlle Lynge.

Mme Holt.

Mlle Holt.

Habitants de la ville, Marins, Étrangers


L’action se déroule chez le consul Bernick, dans une petite ville de la côte norvégienne.